테라포밍의 이글루

환멸

유럽 우파들의 좋은 상태와, 2007년 5월 6일에 니콜라 사르코지가 공화국 대통령으로 선출된지 1주년을 지배하는 무척 우울한 분위기간의 대조는 인상적이다. 이탈리아에서는 우파가 입법부를 획득한데 만족치 않았고, 로마시의 시정(市政)을 낚아챘다. 런던에서는 고든 브라운의 노동당을 위협하는 의회선거 1년을 앞두고, 보수당원이기는 하나 제멋대로 행동하는 것으로 유명한 사람이 탄탄한 노동당원 시장에게서 그 직(織)을 가져갔다. 대조적으로 프랑스에선 3월의 지방자치선거가 대통령의 당(여당)에 피해를 입혔다.

그것은 우리 이웃국가들에서보다, 여기에서 좌파가 정신의 모호함을 덜 가지고 있다는 것일 뿐이다. 반면에 사르코지 씨는 그의 승리를 기념하는 것과 같은 시기에, 그의 동류(同類, family of idea)의 유럽에서의 성공을 축하할 수 있을 것이다. 그가 집권 1년 동안 커다란 환멸을 느끼지 않는다면 말이다.

프랑스인들은 무기력한데다 정지된 나라를 재출발시키는데 결연한 것처럼 보였던 어느 정력적인 정치인에 투표했다고 믿었다. 그리고 프랑스인들의 개인적인 상황을 개선하겠다고, 특히나 그들 중에서도 가장 중도적인 이들을 설득할 줄 알았던 정치인에 말이다. 그런데 아무것도 예견되었던 것처럼 작동하지 않았다. 대다수 선임자들보다도 더 많은 이점을 갖고 엘리제궁(프랑스 대통령 집무-관저)에 다다른 국가수반은 그것들을 얻기 위해 들였던 것만큼의 정력으로 그것들을 망가뜨렸다. 어제는 자신만만하고 당당했던 그는 비난받고, 약해졌으며, 난처해졌다. 재정계획(Fiscal Package)의 첫 조치는 정책의 재앙적인 징조를 보였는데, 이는 소중한 재정을 대는 대중의 예산계획을 완전히 버린, 부자를 위해 만들어진 것으로 보였다. 국제 경제의 경기는 그 이후로 아무것도 만족시키지 않았다. 사람들이 대통령의 것이라 간주하는 굳건한 프로페셔널리즘 대신에, 아마츄어리즘, 남자들의 여가에 하는 집안일(목공,전기,배관 등), 그리고 혼란이 행정부의 활동을 지배했다. 개인적 삶과 대통령 직무의 부류가 섞인 것은 말할 것도 없다.

사르코지 씨에게는 손해를 만회하는데 4년이 남았다. 그러지 아니하면, (그의) 대통령 당선을 가능케 했던 정책에 대한, 열정에 버금가는 (국민의) 흥미가 회복된 후, 그는 무거운 책임을 지게 될 것이다. 이는 국민과 그 지도자들 간에 새로이 골을 파놓은 것이다.

(사진출처 : http://spmedia.canada.com/gallery/00posted/0913sarkozy.jpg)